Eugenio Alvarez

Your Trusted Localization Technology Advisor

Global-Ready by Design

Helping companies scale localization infrastructure, automate workflows, and optimize multilingual user experiences across web and mobile platforms.

Consulting Services

Localization Engineering: Build and automate CL pipelines using TMS, NMT, and QA platforms.
Tech Stack Integration: Connect localization workflows to CMS, Git, Jira, and CI/CD tools.
Internationalization (i18n): Support dev teams with best practices and bug resolution.
NMT Customization: Set up and optimize custom-trained translation models.
QA Automation: Automate LQA and integrate feedback loops into dev and release cycles.

Experience Snapshot

15+ years in enterprise localization & engineering
Led localization for 25+ languages across mobile, web, and support
Built scalable TMS-NMT-Connector technology from scratch
Supported internationalization across agile product teams
Hands-on with experience with Jenkins, GitHub, Python, YAML, JSON

🌟 Get Your Free 30-Minute Consultation! 🌟

Are you interested in exploring new opportunities or seeking guidance? Contact me today for a free 30-minute consultation!